home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Multimedia Organizer (Deluxe Edition) / Broderbund Print Shop Multimedia Organizer Deluxe Edition.iso / setup / qt3 / es / data.z / QTINFO.EXE / string.txt next >
Text File  |  1998-09-17  |  11KB  |  353 lines
  1. 101    Acerca de QTInfo...
  2. 102    &Guardar registro...
  3. 103    Archivos de texto (*.TXT)|qtinfo.txt|
  4. 104    Acerca de QuickTime...
  5. 1201    Unidad %c: 
  6. 1207    No se detect≤ una unidad de CD-ROM
  7. 1405    n/d
  8. 1524    Blanco y negro
  9. 1525    16 colores
  10. 1526    256 colores
  11. 1527    Miles de colores
  12. 1528    Millones de colores
  13. 1529    Desconocido
  14. 1530    VGA
  15. 1531    SVGA
  16. 1532    No detectado
  17. 1600    Mono 8 bits 11,025 kHz
  18. 1601    Mono 8 bits 22,050 kHz
  19. 1602    Mono 8 bits 44,100 kHz
  20. 1603    Mono 16 bits 11,025 kHz
  21. 1604    Mono 16 bits 22,050 kHz
  22. 1605    Mono 16 bits 44,100 kHz
  23. 1606    EstΘreo 8 bits 11,025 kHz
  24. 1607    EstΘreo 8 bits 22,050 kHz
  25. 1608    EstΘreo 8 bits 44,100 kHz
  26. 1609    EstΘreo 16 bits 11,025 kHz
  27. 1610    EstΘreo 16 bits 22,050 kHz
  28. 1611    EstΘreo 16 bits 44,100 kHz
  29. 1612    Permite el control de tono
  30. 1613    Permite el control de la velocidad de reproducci≤n
  31. 1614    Permite el control del volumen
  32. 1615    Permite el control de volumen de los canales izquierdo y derecho
  33. 1616    Permite la reproducci≤n sincronizada
  34. 1749    Sin marcas
  35. 1800    Versi≤n de Windows que se estß ejecutando
  36. 1801    Procesador del ordenador
  37. 1802    Tama±o de memoria RAM en kilobytes
  38. 1803    Resoluci≤n de vφdeo y profundidad de bits
  39. 1804    Letra de la unidad de CD-ROM
  40. 1805    Dispositivo de audio para la reproducci≤n de sonido
  41. 1806    Dispositivo de audio para la reproducci≤n midi
  42. 1807    Versi≤n %d.%d.%d.%d
  43. 1808    No instalado
  44. 1809    OS:    %s  %ld.%ld, Build %ld
  45. 1810    OS:    %s  %ld.%ld, Build %ld, DOS %s
  46. 1811    OS:    %s  (Windows %ld.%ld), Build %s
  47. 1812    Procesador:    %s
  48. 1813    Memoria:    %ldk
  49. 1814    Vφdeo:
  50. 1815    Vφdeo %i:
  51. 1816    %s    %s, %s,  resoluci≤n %d x %d
  52. 1817    CD-ROM:
  53. 1818    CD-ROM %i:
  54. 1819    Audio:
  55. 1820    Audio %i:
  56. 1821    Midi:
  57. 1822    Midi %i:
  58. 1823    %s    %s, versi≤n %d.%d
  59. 1825    %s    %s es la versi≤n antigua, actualice a  %s
  60. 1826    Archivo no encontrado
  61. 1827    No se detectaron problemas en la instalaci≤n
  62. 1900    Puerto de hardware midi
  63. 1901    Sintetizador interno genΘrico
  64. 1902    Sintetizador de onda cuadrada
  65. 1903    Sintetizador FM
  66. 1904    Mapeador Midi de Microsoft
  67. 1905    Permite el control de volumen
  68. 1906    Permite el control de volumen de los canales izquierdo y derecho
  69. 1907    Permite el uso de cachΘ
  70. 1908    Soporte extendido desconocido
  71. 2200    Ajustes de vφdeo:    %s, %s, resoluci≤n %d x %d
  72. 2201    No detectado
  73. 2205    Driver de vφdeo:    %s, versi≤n %s
  74. 2206    Driver de vφdeo:    %s
  75. 2207    Direct Draw:    %s
  76. 2208    DCI:    %s
  77. 2300    %3d%%
  78. 2402    C&errar
  79. 2404    Ay&uda
  80. 2407    Guardar archivo de registro QuickTime
  81. 2410    ==========ENTORNO DOS===========\n
  82. 2411    Copyright ⌐ 1995-98 Apple Computer, Inc.\n\n
  83. 2416    =========Configuraci≤n de la CPU==========\n
  84. 2600    COMSPEC
  85. 2900    Ajustes de vφdeo actuales
  86. 2903    Archivo del driver del dispositivo de vφdeo
  87. 2904    driver %s  versi≤n %d.%d
  88. 2905    Tipo de pφxel usado por QuickTime
  89. 2906    Informaci≤n Direct Draw
  90. 2907    Informaci≤n DCI
  91. 59142    No se encontr≤ el dispositivo WAV
  92. 59143    S≤lo soporta interrogaci≤n PCM
  93. 59144    No se encontr≤ el dispositivo WAV
  94. 59145    No se encontr≤ el dispositivo Midi
  95. 59146    versi≤n %d.%d.%d.%d
  96. 59147    Microsoft Windows NT
  97. 59149    Microsoft Windows 95
  98. 59150    8 bits indexado
  99. 59151    16 bits 555
  100. 59152    16 bits 565
  101. 59153    24 bits BGR
  102. 59154    Desconocido
  103. 59155    32 BITS BGRA
  104. 59156    No soportado
  105. 59157    No instalado
  106. 59158    Formato de pφxel 1 Monoromo
  107. 59159    Fomato de pφxel 2 indexado
  108. 59160    Formato de pφxel 4 indexado
  109. 59161    Formato de pφxel 8 indexado
  110. 59162    Formato de pφxel 16BE555
  111. 59163    Formato de pφxel 16LE555
  112. 59164    Formato de pφxel 16BE565
  113. 59165    Formato de pφxel 16LE565
  114. 59166    Formato de pφxel 24BGR
  115. 59167    Formato de pφxel 24RGB
  116. 59168    Formato de pφxel 32BGRA
  117. 59169    Formato de pφxel 32ABGR
  118. 59170    Formato de pφxel 32ARGB
  119. 59171    Formato de pφxel 32RGBA
  120. 59172    Formato de pφxel YUVS
  121. 59173    Formato de pφxel YUVU
  122. 59174    Formato de pφxel desconocido
  123. 59175    DCI_FAIL_GENERIC
  124. 59176    DCI_FAIL_UNSUPPORTEDVERSION
  125. 59177    DCI_FAIL_INVALIDSURFACE
  126. 59178    DCI_FAIL_UNSUPPORTED
  127. 59179    DCI_ERR_CURRENTLYNOTAVAIL
  128. 59180    DCI_ERR_INVALIDRECT
  129. 59181    DCI_ERR_UNSUPPORTEDFORMAT
  130. 59182    DCI_ERR_UNSUPPORTEDMASK
  131. 59183    DCI_ERR_TOOBIGHEIGHT
  132. 59184    DCI_ERR_TOOBIGWIDTH
  133. 59185    DCI_ERR_TOOBIGSIZE
  134. 59186    DCI_ERR_OUTOFMEMORY
  135. 59187    DCI_ERR_INVALIDPOSITION
  136. 59188    DCI_ERR_INVALIDSTRETCH
  137. 59189    DCI_ERR_INVALIDCLIPLIST
  138. 59190    DCI_ERR_SURFACEISOBSCURED
  139. 59191    DCI_ERR_XALIGN
  140. 59192    DCI_ERR_YALIGN
  141. 59193    DCI_ERR_XYALIGN
  142. 59194    DCI_ERR_WIDTHALIGN
  143. 59195    DCI_ERR_HEIGHTALIGN
  144. 59196    DCI_STATUS_POINTERCHANGED
  145. 59197    DCI_STATUS_STRIDECHANGED
  146. 59198    DCI_STATUS_FORMATCHANGED
  147. 59199    DCI_STATUS_SURFACEINFOCHANGED
  148. 59200    DCI_STATUS_CHROMAKEYCHANGED
  149. 59201    DCI_STATUS_WASSTILLDRAWING
  150. 59202    Superficie primaria no disponible
  151. 59203    DCI_STATUS_UNKNOWN
  152. 59204    DCI_ERRUNKNOWN
  153. 59205    DirectSound
  154. 59206    MinSecondarySampleRate
  155. 59207    MaxSecondarySampleRate
  156. 59208    PrimaryBuffers
  157. 59209    MaxHwMixingAllBuffers
  158. 59210    MaxHwMixingStaticBuffers
  159. 59211    MaxHwMixingStreamingBuffers
  160. 59212    FreeHwMixingAllBuffers
  161. 59213    FreeHwMixingStaticBuffers
  162. 59214    FreeHwMixingStreamingBuffers
  163. 59215    MaxHw3DAllBuffers
  164. 59216    MaxHw3DStaticBuffers
  165. 59217    MaxHw3DStreamingBuffers
  166. 59218    FreeHw3DAllBuffers
  167. 59219    FreeHw3DStaticBuffers
  168. 59220    FreeHw3DStreamingBuffers
  169. 59221    TotalHwMemBytes
  170. 59222    FreeHwMemBytes
  171. 59223    MaxContigFreeHwMemBytes
  172. 59224    UnlockTransferRateHwBuffers
  173. 59225    PlayCpuOverheadSwBuffers
  174. 59226    Salida de onda emulada
  175. 59227    Directo al  hardware
  176. 59228    OS:    %s
  177. 59229    %s    %s, resoluci≤n %d x %d
  178. 59230    Ajustes de vφdeo:    %s, resoluci≤n %d x %d
  179. 59231    Ajustes de vφdeo
  180. 59232    Ajustes del driver de vφdeo
  181. 59233    Prestaciones Direct Draw
  182. 59234    Soporte Direct Draw
  183. 59235    Prestaciones DCI
  184. 59236    Fake Linear Surface
  185. 59237    True Linear Surface
  186. 59238    Sin acceso directo al hardware
  187. 59239    C≤digos Direct Draw
  188. 59240    Dispositivo de vφdeo:
  189. 59241    Chip de vφdeo:
  190. 59242    Tipo de Dac:
  191. 59243    Memoria:
  192. 59244    Planos:
  193. 59245    Bits por pφxel:
  194. 59246    Formato de pφxel:
  195. 59247    Anchura:
  196. 59248    Altura:
  197. 59249    RowBytes:
  198. 59252    Mask:
  199. 59253    BeginAccess:
  200. 59254    EndAccess:
  201. 59255    DestroySurface:
  202. 59256    DCI_PRIMARY
  203. 59257    DCI_OFFSCREEN
  204. 59258    DCI_OVERLAY
  205. 59259    DCI_VISIBLE
  206. 59260    DCI_CHROMAKEY
  207. 59261    DCI_1632_ACCESS
  208. 59262    DCI_DWORDSIZE
  209. 59263    DCI_DWORDALIGN
  210. 59264    DCI_WRITEONLY
  211. 59265    DCI_ASYNC
  212. 59266    DCI_CAN_STRETCHXY
  213. 59267    DCI_CAN_STRETCHX
  214. 59268    DCI_CAN_STRETCHY
  215. 59269    DCI_CAN_STRETCHXYN
  216. 59270    DCI_CAN_STRETCHXN
  217. 59271    DCI_CAN_STRETCHYN
  218. 59272    DCI_CANOVERLAY
  219. 59273    Prestaci≤n desconocida
  220. 59274    Error DCI: %s\n
  221. 59275    Error DCI: -desconocido- %d\n
  222. 59276    Cambio de estado DCI
  223. 59277    Error DCI:  -desconocido- %x
  224. 59278    ================QTInfo===============\n
  225. 59279    ================V═DEO===============\n
  226. 59280    Bits
  227. 59281    ====================================\n\n
  228. 59282    DCI no soportado
  229. 59283    Tama±o:
  230. 59284    Compresi≤n:
  231. 59285    Desfase Superficie:
  232. 59286    Selector:
  233. 59287    Rojo
  234. 59288    Verde
  235. 59289    Azul
  236. 59290    =================AUDIO==============\n
  237. 59291    =============CONFIG.SYS=============\n
  238. 59292    ==============AUTOEXEC.BAT==========\n
  239. 59293    Versi≤n de QuickTime
  240. 59294    Resoluci≤n
  241. 59295    Marcas
  242. 59296    QTInfo.txt
  243. 59297    Versi≤n
  244. 59298    =============CONFIG.SYS=============\n
  245. 59299    ============COMPONENTES============\n
  246. 59300    Tipo
  247. 59301    Subtipo
  248. 59302    Marcas
  249. 59303    Descripci≤n
  250. 59304    Sin mßscara
  251. 59305    QuickTime
  252. 59306    &Perfil del ordenador
  253. 59307    Informaci≤n del sistema
  254. 59308    Vφdeo
  255. 59309    Audio
  256. 59310    MIDI
  257. 59311    Componentes
  258. 59312    Ajuste&s:
  259. 59313    &Dispositivos:
  260. 59314    Formatos &soportados:
  261. 59315    Soporte &extendido:
  262. 59316    &Dispositivo
  263. 59317    Soporte extendido
  264. 59318    N·mero de voces:
  265. 59319    Tipo de dispositivo
  266. 59320    N║ mßximo de notas:
  267. 59321    Canales usados:
  268. 59322    Elija un tipo y un subtipo para obtener informaci≤n sobre un componente
  269. 59323    &Tipo:
  270. 59324    &SubTipo:
  271. 59325    Marcas:
  272. 59326    Mßscara:
  273. 59327    Nombre:
  274. 59328    Versi≤n:
  275. 59329    Fabricante:
  276. 59330    Descripci≤n:
  277. 59331    Informaci≤n del sistema de QuickTime
  278. 59332    Copyright ⌐ 1995-98 Apple Computer, Inc. Todos los derechos reservados.
  279. 59333    Ajuste&s:
  280. 59334    Microsoft Windows 98
  281. 59335    %s versi≤n %u.%u.%u %s
  282. 59336    %s versi≤n %u.%u %s
  283. 61440    Abrir
  284. 61441    Guardar como
  285. 61442    Todos los archivos (*.*)
  286. 61443    Sin tφtulo
  287. 61446    archivo sin nombrar
  288. 61457    &Ocultar
  289. 61472    No hay mensaje de error disponible.
  290. 61473    Se intent≤ realizar una operaci≤n no soportada.
  291. 61474    No se encontr≤ un recurso necesario.
  292. 61475